"Ce livre est une déclaration d’amour.
Les deux autrices l’adressent à un pays certes, mais bien au-delà, elles expriment dans ces textes leur amour de la vie, de l’art et du partage, elles écrivent comme on lance une bouteille à la mer, comme on pose un acte de foi, trouée d’espoir au milieu de la désespérance. Car elles écrivent toutes les deux depuis Beyrouth, depuis cette ville devenue prison où tout un peuple se trouve privé de libertés élémentaires et ne peut, pour ne pas sombrer, que faire appel à l’imaginaire, au souvenir et au rêve. Elles racontent donc une Italie autant réelle qu’onirique ; elles mêlent autobiographie et récit de voyage ; elles invoquent leurs souvenirs pour se rappeler que toute cette beauté a été, et qu’elle sera à nouveau possible. L’Italie est antidote au mal de vivre.
Ce livre est une prière, une supplique. Qui évoque celle que Brassens chantait pour être enterré à la plage de Sète. « Vous envierez un peu l'éternel estivant/ Qui fait du pédalo sur la vague en rêvant/ Qui passe sa mort en vacances » écrivait l’inégalable poète. Il s’agit ici de disperser des cendres sur la mer amalfitaine, de se fondre éternellement dans ces paysages tant aimés.
« L’inconvénient de l’Italie, c’est que c’est trop beau. Pourquoi peindre quand on a tant de plaisir à regarder ? » disait Renoir. Pourtant, les deux autrices s’efforcent de ne rien lâcher, elles embarquent stylos et pinceaux pour croquer les beautés qui s’offrent, elles ouvrent grand les yeux et parfois, les ferment pour mieux se souvenir.
Alors on refait avec elles le voyage. On est ému devant Le Christ voilé de la Capella San Severo de Naples sculpté par Giuseppe San Martino ; on arpente les rue de Sorrente où « la vie est verte et le climat couleur citron doux » ; « on pénètre dans le bleu » des somptueuses fresques de Giotto dans la chapelle des Scrovegni de Padoue ; on fait une pause à l’ombre des Due Torri au cœur du vieux Bologne ; on sirote un Spritz alors que les lumières de Positano s’allument une à une à la tombée du jour…
Ce livre est une invitation au voyage sur la terre heureuse. Voyage immobile, mais qui annonce ceux bien réels à venir."
Georgia Makhlouf.
Contactez-nous au
04 83 58 00 41 | Créer un compte | Espace client
